top of page
Wong Chi Wai （Little Star）
I have a Circle
2022
Recording, white paper
Because of my visual impairment, I am not able to use a pen to draw a sketch on paper before creating my work, as is the case with the sighted. In the process of creating a certain shape, I have to rely on my hands and my sense of touch: adjusting the shape of the object while judging whether it has reached the shape I have in mind through my touch.
Through this activity called 'I have a circle', I want you to experience how you can make a circle without being able to draft it and without being able to see it. I mainly want you to experience the process, so please relax and don't think you have to make a perfect circle, you just have to focus on the process.
聲音導航
邀請你按照以下指示完成以下的創作：
請你準備一張至少有一面是純白的紙，大小不拘。
接著，請你找一個能夠舒服地坐著的位置。
之後，請你在不使用眼睛的情況下，單純依靠自己的觸感去將這張手中的紙變成一個圓形，如以手將之撕成圓形。
提示：
- 上面雖然舉了一個以手去撕開紙張的例子，但你不一定要使用手，你可以使用不同的身體部位，但不可以使用其它的工具；你也不一定要使用撕紙的方法。
以下提示適用於非視障人士或有剩餘視力的視障人士：
- 在將紙變成圓形的過程中，禁止你以任何的形式以眼睛察看這張紙的狀況。
- 若果你不小心以眼睛察看了這張紙，凡請你拿另一張紙重新開始。
- 當你在不依靠視力的情況下完成一個圓形的時候，請運用你的觸感去感覺當時的形狀是否符合你心中圓形的印象，如果已經符合你認為的圓形的印象，請你停止動作並可以以眼睛去觀看你的圓形。
- 一但以眼睛察看過這個圓形，即使你並不滿意其結果，你都不准再修改這個圓形。
當你完成上述步驟並完成了任何圓形後，若果許可的話，請你找一個純深色的背景，如純黑的背景，並以相機拍攝這個圓形。
你可以將你所拍攝的圓形在社交媒體上分享給朋友，你也可以分享給CCCD的同事Mandy。
感謝你的參與，願你能享受這個過程。
bottom of page